The definitive guide to South Asian lingo

The region "U P " has 10 entries

9 0
Noun.
0

Definition

Literal translation is Bastard, but the word is generally employed for the person who acts in a cunning and underhand way to the detriments of others.

Usage

I have warned you hazaar times to be careful about what you say in front of Raj. He is maha harami. You never know how he will twist your words.
Added 2011-09-08 by pee_mmm

Root

Urdu

Region

U.P.

Categories

Very Bad Words

Related Terms

Maha, Hazaar

Terms referencing this

bhangi
3 1
Noun.
0

Definition

As opposed to one tight slap, chapat is a one light slap. More given in a friendly or naughty spirit.
Chapatiyana is the verb form of the word.

Usage

Yaar, takla dekhte hi uske sir per ek chapat lagane ka man karta hai...
Added 2011-08-31 by pee_mmm

Root

Hindi

Region

U.P.

Related Terms

chapatiya dena, chapatiyana
5 0
Verb.
0

Definition

The act of giving a chapat.

Usage

Tumhara kya uss laundiya se taanka bhida hai? Bade pyaar se woh tumhare gaal chapatiya rahi thi, guru!
Added 2011-08-31 by pee_mmm

Root

Hindi

Region

U.P.

Terms referencing this

chukka rotti

Videos and Images

8 1
Verb.
0

Definition

Literally "for sale".
All classified ads offering anything for sale in the Hindi Dailies begin with this phrase.
The term is also a pejorative, employed for a person who changes his loyalty for monetary or other benefits.

Usage

Classified ad in a Hindi Daily: Bikau hai. Plot, 400 gaj, Kanpur Rd scheme. Dalal maaf karein. Seedhey sampark karein. 0000420420.

Rajesh ne phir se apna statement badal diya. Saala bikau ha. Ek cup coffee mein bik jaata hai.

Added 2011-08-30 by pee_mmm

Root

Hindi

Region

U.P.

Related Terms

Paisa vasool
6 1
Noun.
0

Definition

Term employed to refer the honorable Chief Minister of U.P. Ms. Mayawati.

Usage

Mananiya Mukhyamantri Behenji Sushri Mayawatiji ne aaj Lucknow main apni 1,156, 987th moorti ka anaavaran kiya.
Added 2011-08-30 by pee_mmm
+ 1 more definition. SEE ALL
8 0
Adjective.
0

Definition

Although the literal meaning of the word in Hindi is fearsome, the word is used to describe something extraordinary in U.P. speak.
Please refer to the song Billu Bhayankar of SRK movie Billu, where the song is sung about extraordinary qualities of Billu.

Usage

Arre, Rajesh ki shaadi main toh bada majaa aaya. Khaane-peene ka kya bhayankar arrangement tha!
Added 2011-08-29 by pee_mmm

Root

Hindi

Region

U.P.

Related Terms

Billu Bhayankar
6 1
Verb.
0

Definition

Commonly used in Lucknow and Kanpur in U.P. to mean 'forget and forgive'.
Probably derived from the act of throwing dirt on the fire to quell it.
Also, possibly relate to throwing of soil in the grave to signify bidding goodbye.

Usage

Hum samajh rahein hain ki unhone public main tumhari fajeehat kari aur tumhari ijjat ki maa chod di. Per baat badhaane main koi phayadaa nahin. MATIYAO
Added 2011-08-29 by pee_mmm
3 0
Adjective.
0

Definition

Almost a chutiya. The word is widely prevalent in U.P.

Usage

Rajan ke baare main baat mat karo. Salaa chirkut hai.
Added 2011-08-29 by pee_mmm

Root

Hindi

Region

U.P.

Categories

Very Bad Words

Related Terms

chutiya
+ 1 more definition. SEE ALL
16 1
Adjective.
0

Definition

The term can be inferred in two ways:
(1) a flea entangled in the pubic hair (jhaant) and thus has an irritating value at the best,
(2) a person always entangled in the pubic hair of somebody else and as a result is good for nothing.
Taking either definition into account, the term is specifically used for males.

Usage

Yaar, we will not take Rajesh in our team. Saala jhantoo kism ka insaan hai.
Added 2011-08-23 by pee_mmm

Root

Hindi

Region

U.P.

Categories

Very Bad Words

Related Terms

insaan, kism, jhaant

katta

\cut-ta\
10 0
Noun.
0

Definition

A country made single-shot pistol, does not requires a licence to be owned and is a weapon of choice for small time criminals in U.P.
Another advantage of katta is that it is easily made and readily available for a pittance.

Usage

Ramu bhaiyya ne humko unka kaam karne ke liye ek naya katta diya hai.
(Ramu bhaiyya has given me new katta to do the job that he has asined to me.)
Added 2011-08-23 by pee_mmm

Root

Hindi

Region

U.P.

Categories

Phrases & Expressions,

Related Terms

KD

Terms referencing this

Panch Faira
+ 2 more definitions. SEE ALL