Are you busy?

Term of endearment used for a girl child.

Load of Rubbish

Mallu's way of pronouncing Calamity. Also, by way of Hindi, it means "black soil" -- "kaala" means black, and "mitti" means soil.

If you doze off in middle of long family story due to because of yattenshur difsit disadur, then suddenly wake up and ask koschans, elder engle will simbly say "listened to Ramayana whole night and now he is saying Rama is Sita's Engle."

A way to mention your brother in a conversation if you are a mallu auntie, to your husband. Usually ente brotherr (with rolling Rs) is a cheapskate, kanjoos, 420, who must have run away from home when he was 8 and runs a scamming business. He resurfaced at your wedding and you both have been inseparable since. You mention ente brotherr casually when your husband needs any help because darrling brother left his old job and wants to work in your husband's gorement oofis.

Translation : "That is it!"

(Word courtesy - shy Bangalore boy who is varking very hardly to ju-ice up the picturekolity of Radiowaves in said hometown. Has no time to write words-geerds endall.)

See, when fragrant jasmine flowers blossom lavishly in your own frontyard, you dont even notice. Not a hai or a baai or a deep appreciative sniff as you pass by. In fact you make a face at the dust on it's leaves & wish it didnt need this much maintenance (although it doesnt). So if finally, huffy at being neglected for so long, Jasmine decides to uproot itself and shift to neighbouring people's frontyard, entire story will change. You then realise how nice she smelded (i humbly ask sorry from you, I dont know the past-tense of 'smell'. Its not 'smelt', is it?), how good she looked & how much you miss her. Sorrow at your foolishness makes you grow beard & drink all call, while joyous naibars keep off one bhangra-programme to welcome Jasmine into their home.

Pssst: try and re-uproot her after a week i say; 99.99%, foolish naibar would also have fallen prey to 'frontyard's jasmine flowers' syndrome & yuar beloved Jasmine must be pining away for you. (Take bouquet-gikay andall, dont forget)

cute guy with chokalate boy looks ....just like a baby...R.Madhavan for eggsaambull...

(Note that Amul was a brand of chocolate, as well as a whole lot of other dairy products. The ad campaign featured illustrations of cute baby-like figures on the product covers).

The literate meaning of the phrase is 'don't u want to become a father n all???
Its a sarcastic way of saying 'don't you want to get married???'