The definitive guide to South Asian lingo

Definition 1 of 3

di

15 5
Phrase.
0

Definition

Di is the Tamil & Mallu variant of 'Girl' or 'Babe'.

Usage

Why this kolaveri kolaveri kolaveri di..
Why this kolaveri kolaveri kolaveri di..
Added 2011-11-24 by poori

Root

Tamil

Region

Chennai

Definition 2 of 3

di

5 5
Noun.
0

Definition

The feminine equivalent of Da. Used for daughters, younger sisters, daughters-in-law, lovers, and bff's. Not to be confused with Dii.

Usage

Raja {singing}: I am loving on top of you!
Roja {singing}: But am I the sole benefactress of those lovings?
Raja {condescending}: Po Di - the others were just dalliances. And don't be stupid.
Added 2011-07-07 by Vaadagiri

Root

Tamil

Categories

WALTO

Definition 3 of 3

di

2 3
Noun.
0

Definition

Endearing manner by which to refer to female person. These days used for males as well . Informal - not used for persons older than oneself. More like "yo, wassup mate?

Usage

How are you, di?
What di? Had a good time a?
Added 2011-08-20 by Kabaab!!!

Root

Tamil

Region

South India

Related Terms

Machi, macha, machan